Felavattuk az ifjúsági irodánkat, meséltünk az ócsai gyerekeknek, beszélgettünk a hajléktalanságról, bálszervezésbe kezdtünk, újraindítottuk korrepetálós programunkat, és még a Petőfi TV egyik adásába ...
[:hu]Válasz a társadalmi problémákra[:en]Answer to Social Problems[:]
Nehézségekről, megoldásra váró problémákról kérdeztük az adományozókat a Magyar Máltai Szeretetszolgálat karácsony előtti Adni öröm! akciója alkalmából. Több mint harminckétezer csomagot jutt ...
[:hu]Hogy segíthet az utca embere az utcán élőknek?[:en]How can the Man in the Street Help People Living in the Street?[:]
A téli krízisidőszak idején minden erőforrásukat bevetve dolgoznak a hajléktalanellátó intézmények és az utcai szociális munkások. A szakmai vonal mellett felmerül a kérdés: milyen lehetőségei vannak ...
[:hu]Új generációk[:]
Mikor halad jó úton a közösségépítés? Hol találkozhatnak a Máltai Szeretetszolgálathoz kötődő ifjúsági önkéntesek és a rendtagok fiatal hozzátartozói? A Magyar Máltai Lovagok Szövetsége január 1-jén h ...
[:hu]Sokszínűen ünnepeltük a decembert[:]
Karácsonyi és Mikulás napi programot szerveztünk Ócsán, mesefalat festettünk egy szlovákiai óvodában, és több napon át tartós élelmiszert gyűjtöttünk rászorulóknak. Ráadásként pedig a két ünnep közt s ...
[:hu]A gyermekszegénység felszámolása közös ügyünk[:en]Fighting Child Poverty is our Common Cause[:]
Kutatók, szociális szakemberek, önkéntesek, civilek és politikusok beszélnek Magyarországon a gyermekéhezés megszüntetéséről és a hátrányos helyzetű gyerekek sorsának javításáról. Valóban össztársadal ...
[:hu]Így készül a mesefal[:en]How to Paint Tales on the Wall?[:]
A Szlovákiában található Helemba község óvodájában festett mesefalat december első hétvégéjén fiatal önkéntesek egy csoportja, a Coffee To Go program keretében. A megérkezés pillanatai: a telj ...
[:hu]Milyen választ adhatnak a szeretetszolgálatok a menekültkérdésre?[:en]How Can a Charity Service Help the Refugees?[:]
„Nekünk álláspontunk nincs, küldetésünk van. A küldetés pedig a rászoruló emberen segíteni.” A magyarországi szeretetszolgálatok vezetői beszélgettek a migrációs hullámban betöltött szerepükről, a tel ...
[:hu]Akik soha nem adják fel[:en]Never Give Up: Band of Disabled People[:]
Jobb velünk a világ jótékonysági koncertjeiken 30 ezer ember hallgatta őket, érzékenyítő előadásaikkal bejárják a világot. A sérült tagokból álló Nemadomfel együttes szeptemberben Németországban turné ...
[:hu]Megmentheti a zene a nehéz körülmények közt élő gyerekeket?[:en]Can Music Save Children from Difficult Backgrounds?[:]
A Máltai Szeretetszolgálat és a Symphonia Alapítvány Szimfónia programjának alapja a '70-es évekig vezethető vissza. José Antonio Abreu zongorista, karmester és közgazdász indította el az El Sistema n ...